Скачиваешь на iPhone/iPad приложение Documents by Readle
В приложении переходишь на вкладку Подключения → Компьютер

Далее:
На айфоне остаёшься на этом экране

На компьютере через браузер переходишь по ссылке https://docstransfer.com/, и отображается вот такая страница:

Вводишь туда пароль, который отображается на iPhone/iPad в приложении Documents
Далее происходит подключение, и в браузере ты увидишь содержимое папки Documents


